CNET Venture view

トランスコスモス株式会社

中国市場における商品のテスト販売支援サービスを開始 〜 中国市場進出を検討する日本企業のマーケティングを支援 〜

プレスリリース From News2u.net 2008年05月13日 15時30分

トラックバック

トラックバック一覧を見る(0)

ブックマーク

印刷用ページ

この記事を印刷する

コクヨインターナショナル株式会社(本社:大阪市東成区、社長:坂上浩三、以下「コクヨインターナショナル」)、トランスコスモス株式会社(本社:東京都渋谷区、社長:奥田昌孝、以下「トランスコスモス」)、株式会社野村総合研究所(本社:東京都千代田区、会長兼社長:藤沼彰久、以下「NRI」)、伊藤忠(中国)集団有限公司(住所:中華人民共和国北京、総代表:桑山信雄、以下「伊藤忠中国」)の4社は、急拡大する中国市場に向けて商品販売を検討している日本企業に対し、4社のサービスメニューを組み合わせたテスト販売のサービスを提供することで合意し、5月13日よりサービスを開始します。

新サービスの名称は、「中国テスト販売パッケージ」で、自社の商品に対する中国市場の反応を確認したい日本企業に向け、実際に中国市場でテスト販売できることが大きな特徴です。経済成長著しい中国への関心が高まる中、消費者調査など多様なマーケティング活動を実施する日本企業が増加しています。しかし、消費者の購買傾向を把握することは難しく、事前の市場調査結果と販売実態が必ずしも整合しないというリスクがあります。本サービスは、実際に商品のテスト販売を行うことで購買者の反応を直接入手できるため、中国進出検討でより有用な判断材料を提供できる点が特徴です。

本サービスは、コクヨインターナショナルの子会社である国誉商業(上海)有限公司(住所:中華人民共和国上海、総経理:井上雅晴)が上海・北京にて提供する通販サービス「易優百(Easybuy)*」をインフラとして活用します。「易優百」が商品を買取り、「易優百」のwebサイトおよび会員向け冊子「PICKS」上で商品の認知を促進、受注・配送から代金回収までを一括して請け負います。また、トランスコスモスはグループ企業である上海微創大宇宙商務咨詢有限公司(Wecosmos)を通じてコールセンター運営及び顧客データ分析を提供、NRIは中国現地法人である野村総研(北京)系統集成有限公司の上海分公司が、「易優百」のシステム運用を支援し、さらに当パッケージユーザーの要望に応じてコンサルティングサービスも行います。伊藤忠中国はお客様の要望に応じて物流面、商流面からサポートを行います。

本サービスを利用することにより、進出予定企業は中国進出における販売戦略立案を比較的短時間で行うことができ、調査等結果の検証を行うことも可能です。4社は、日本および中国での営業活動を行い、2008年度100件のテスト販売を行う計画です。

基本価格
サービス内容
・「易優百」の会員向け冊子「PICKS」への広告出稿(1ページ)
・「易優百」オンラインショップ上での商品情報の掲載 ※上記、翻訳、製作費込み
・1ヶ月間の商品販売(在庫、受注、配送、代金回収含む)
・販売実績・購入顧客属性データのレポート提供

価格
30万円 (消費税別)
*基本パッケージ+顧客アンケート(最大20問)のセットも60万円で用意。

オプションサービス
・顧客アンケート
・顧客インタビュー調査(問合せ・購入時、購入後)
・データマイニング
・進出・戦略コンサルティング
・事業・ビジネス展開支援
・ロジスティックス支援

*2005年に事業開始した「易優百」は、日系通販業では最大規模の30万社の企業顧客を有し、2007年からは個人向け販売、中国全土への配送も開始、幅広い顧客層を持っています。特に、現在の中国で消費市場を先導する都市部の女性層においては高い認知を有しています。今回のサービスでは、これら顧客データベースと、ダイレクト販売の強みを生かし、購入顧客の属性分析や、アンケート調査による追跡調査など、より深いマーケティングサービスを提供します。 Easybuyウェブサイト:リンク (中国語のみ)

【ニュースリリースに関するお問い合わせ先】

コクヨグループ広報担当
平岩、海老澤 TEL:03-3474-6324 竹房、佐々木 TEL:06-6976-1277

伊藤忠商事株式会社 広報部 報道チーム
北川 TEL:03-3497-7294

トランスコスモス株式会社 広報宣伝部
冨澤、小林 TEL:03-4363-0123

株式会社野村総合研究所 広報部
上野、瀬戸 TEL:03-6660-8370

【当サービスに関するお問い合わせ先】
・コクヨインターナショナル株式会社
海外統括部 河田、藤中 TEL:06-6976-8222
国誉商業(上海)有限公司 中山 TEL:+86-21-5284-9922(内線696) soudan@cs.kokuyo.co.jp

・上海伊藤忠商事有限公司 総経理室 方
TEL :+86-21-5047-1837 fang.yijie@sha.itochu.com.cn

・上海微創大宇宙商務咨詢有限公司(Wecosmos) 営業部
TEL:+86-21-52564608 business@wecosmos.com.cn

・野村総研(北京)系統集成有限公司 上海分公司
安田(副総経理)、小坂 TEL:+86-21-5840-3500 nribj-tmk-help@nri.co.jp

トラックバック

この記事に対するトラックバックはまだありません

この記事に対するTrackBackのURL:

トランスコスモス

  • 事業:インターネットサービス 通信サービス コンテンツ・ゲーム制作、配信 
  • 株式上場:東証1部
  • 前日株価:1,086円
    前々日比:+14円 (+1.31%)
関連プレスリリース

【トランスコスモスグループ:ショックウェーブ エンターテインメント株式会社リリース】遊んで楽しい!もらって嬉しい!「ファン!ファン!バギー!」 総額1億円プレゼントキャンペーン!〜オープンβテスト開始を記念して3つのプレゼントキャンペーン実施中〜

2008年07月03日 10時15分

【トランスコスモスグループ:株式会社ココアリリース】「meet-me 08’ Summer」 シーズン・イン〜 meet-me に夏がやってくる! 〜

2008年07月03日 10時15分

【トランスコスモスグループ:ショックウェーブ エンターテインメント株式会社リリース】ウ〜〜〜、ワンダフル!!「ストラガーデンNEO」 アイテムプレゼントキャンペーン!〜ストラポイントが最大25%OFFで手に入る!おトクな価格も大公開!〜

2008年07月03日 10時15分

【トランスコスモスグループ:株式会社アスク ドット ジェーピー リリース】 〜OneOne.TV投稿映像が、犬種別No.1雑誌で掲載開始!〜 Ask.jp OneOne.TVにて犬種別専門誌発行総数No.1の辰巳出版と相互連動した犬種別提携展開の第2弾 「PE・CHA【ペチャ】」「ダックススタイ?/h4>

2008年07月01日 14時00分

【トランスコスモスグループ:ショックウェーブ エンターテインメント株式会社リリース】人気のオンラインゲームが最大25%OFF!!次世代型オンラインゲームポータル「55Shock!」、ついにスタート〜7月2日(水)、ついにその全貌が明らかに〜

2008年06月30日 16時50分

【トランスコスモスグループ:株式会社アスク ドット ジェーピー リリース】 〜30万投稿突破で3,000名超のビッグキャンペーン〜 Ask.jp No.1犬動画サイトOneOne.TVにて「OneOne.TV 30万投稿達成 ありがとうキャンペーン」を開始。総勢3,000名以上に抽選で愛犬グッズをプレ?/h4>

2008年06月20日 16時00分

読売新聞のニュースサイト「ヨミウリ・オンライン」にRSS広告配信管理ソリューション「Pheedo」を提供開始

2008年06月12日 17時00分

【トランスコスモスグループ:ショックウェーブ エンターテインメント株式会社リリース】高橋名人、加藤夏希さんも絶賛!!海外でも高評価!!「薔薇と椿」 がShockwaveオリジナルバージョンで登場〜6月11日(水)、女達の華麗なる闘いが始まる〜

2008年06月11日 17時20分

【トランスコスモスグループ:ダブルクリック株式会社リリース】ダブルクリック、モバイルメール配信やフォーム管理機能を強化した『MobileMK』の最新版を発表 ●●高速メール配信・柔軟な顧客データ管理で企業のモバイル販促を支援

2008年06月11日 16時30分

【トランスコスモスグループ:ショックウェーブ エンターテインメント株式会社 リリース】 2008年夏、日本のオンラインゲームが変わる!次世代型オンラインゲームポータル 「55Shock!」 発表!〜2008年7月2日(水)よりついにスタート〜

2008年06月09日 09時00分

記事・企業検索

 

 すべて  企業情報のみ