情報の長期保持･検索･保護ソリューションのリーディング･プロバイダである Permabit Inc(パーマビット）社（URL:リンクは、アジアでの最初のディストリビューション･チャネルを設立する契約を締結したことを発表しました。この契約は即時発効され、サーヴァンツインタナショナル株式会社（URL:リンクは、日本におけるPermabitのダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）(URL:リンクのマスター･ディストリビュータとして、リセラーのお客様にダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）ソフトウェアとサードパーティのストレージ・ハードウェアによる総合システムをご提供します。

Permabit社のCEO、Tom Cookは次のように語っています。「規制の改正、政府の要求事項の増加、そして複雑化していく一方の企業の情報環境などにより、アジアで、中でも特に日本において、長期の情報アーカイビングや情報検索・回収システムへの需要が高まってきています。Permabiｔは長期にわたる検証の結果、この重要なマーケットに参入する上で、サーヴァンツインタナショナルが理想的なパートナーであることを確信しました。サーヴァンツインタナショナルの、エンタープライズ・ストレージ・システムに関する長い経験や専門的なサービス、大手リセラーとの信頼関係は、市場において有力な競争力となるでしょう。」

数々の賞を受賞した Permabitのダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）(URL:リンクプラットフォームは、企業が保有するインテリジェンスに迅速で確実なアクセスを可能にする一方、情報の長期にわたる保持・管理を可能にし、直面するコンプライアンスやコーポレート・ガバナンスにおけるニーズをも解決します。最近リリースされたばかりのダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）のバージョン 3は、業界で最も総合的な情報検索ツールキットで、FAST対応機能、高度なビジネス分析リポート機能、新しいセキュリティ機能を備えており、パフォーマンスも劇的に向上しています。ダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）の洗練されたレプリケーション機能はストレージリソースの最も効率的な使用を可能にします。

サーヴァンツインタナショナルのプレジデント、COO、古田雅一はこう語っています。「 重要情報の長期保存は今や企業活動の生命線になってきています。Permabitのダイナミック・インフォメーション・サービス(TM)は、企業のこの切迫した問題を解決する最適なソリューションです。私たちはこのニーズに応える、卓越した先進ソリューションを提供するPermabitとパートナーシップをもてることを大変嬉しく思っています。 」

>> Permabit 製品情報トップページ(URL:リンク
>> ダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）詳細(URL: リンク

【Permabit（パーマビット）について 】
米国マサチューセッツ州ケンブリッジにあるPermabit （パーマビット）（URL:リンクは、ビジネス上で活用されるあらゆる重要情報・データの長期保持、検索・抽出を、高いセキュリティのもと行うソリューションをお届けする、先進的なサプライヤです。Permabitのソリューションは、企業が保有するインテリジェンスに迅速、確実なアクセスを可能にする一方、直面するコンプライアンスやコーポレート・ガバナンスにおけるニーズも解決します。Permabitのダイナミック･インフォメーション･サービス（TM）は、業界初の無停止型のディスクベースのソリューションで、システムインテグレータ、リセラー、OEM そしてソリューションプロバイダーを通じて提供されています。

【サーヴァンツインタナショナルについて】
サーヴァンツインタナショナル株式会社（URL:リンクは、世界のユニークな先端技術とソリューションを提供している、ハイクオリティ・サービス・プロバイダです。ストレージ およびインタフェース･ソリューションのエキスパートとして、海外のメーカーと日本のお客様をつなぐ架け橋となるべく、高品質の製品とサービスをお届けしています。

製品に関するお問い合わせは 問い合わせは下記まで。

サーヴァンツインタナショナル株式会社　(Servants International Corporation)
〒182-0024 東京都調布市布田1-29-2　ビルディング川口3F
TEL：042-488-9649
FAX: 042-488-9648
サーヴァンツインタナショナルホームページ：（URL:リンク